"ЧЕЛОВЕК С ЛУНЫ"

«ЧЕЛОВЕК С ЛУНЫ». Фильм посвящен великому ученому-гуманисту, бесстрашному путешественнику, «Гражданину мира».
Вы сможете увидеть уникальное путешествие на Берег Маклая в Папуа-Новую Гвинею под руководством двоюродного праправнука и полного тезки из России.
Короткий ролик расскажет о том, что вас ждет при просмотре фильма «ЧЕЛОВЕК С ЛУНЫ».

Премьера состоится 15 ноября 2018 года 19:30 на Санкт-Петербургском Международном культурном форуме в Главном штабе Эрмитажа (для профессионального потока и гостей по спискам).

Почему Человек с луны?

До сих пор не вполне ясно, как мог возникнуть у островитян миф о том, будто Н.Н. Миклухо-Маклай прибыл к ним с луны. Его так и называли «каарам тамо», что означает «лунный человек» («каарам» — луна, «тамо» — человек). Ведь люди хорошо знали, что его родиной является Россия. Скорее всего, некоторую неточность здесь допустил сам учёный и опять же по причине недостаточного знания языка. Название «каарам тамо» он перевёл как «человек с луны» (Миклухо-Маклай Н.Н. Указ. соч. С. 635). В действительности, оно означает «человек с цветом кожи, похожим на свет луны». «Каарам тамо» в буквальном переводе «луннокожий человек» или «светлокожий человек», то есть отличный от папуасов с их тёмным цветом кожи. Когда папуасы хотят сказать, откуда пришёл или где живёт человек, на первое место всегда ставят слово «тамо», а после него (не перед ним!) название местности, например, «тамо Бонгу» человек из деревни Бонгу, «тамо русс» человек из России. Нашего учёного они часто так и называли «тамо русс». Чтобы сказать «человек с луны», они должны были произнести не «каарам тамо», а «тамо каарам».

К тому же, луна по мнению местных жителей — это небольшой предмет, её размеры они обычно показывали руками. В одном из мифов рассказывается о том, как однажды луна неосторожно спустилась с неба очень близко к земле. Какая-то женщина поймала её, поместила в глиняный горшок и с её помощью, не разжигая костра, готовила себе пищу. Но случилось так, что женщина не уследила за луной. Та выбралась из горшка, посидела немного на ветке дерева, а затем поднялась на небо, где находится и до сих пор. Приведённый миф — лишнее подтверждение того, что в глазах островитян луна никак не могла быть местом обитания людей.

Как попасть на премьеру:

  Отправить нам письмо c «ПРЕМЬЕРА» на почту info@mikluho-maclay.ru 

  Прикрепить вашу визитку или ссылку на профиль в соц. сетях.

  Коротко сообщить почему именно вы хотите попасть на премьеру.

  При положительном решении, ожидать ответного письма с приглашением.

За предоставленное для съёмок оборудование, выражаем благодарность, компании SONY.