26 вопросов и ответов о Папуа-Новой Гвинее

1. Почему страна называется «Папуа — Новая Гвинея»?

Название «Папуа» происходит от малайского слова «папува», что в переводе на русский язык означает «курчавый». Название острову «Новая Гвинея» дал португалец Жоржи ди Менезиш в 1526 году, отметив форму волос местных жителей. В 1545 году остров посетил Иньиго Ортис де Ретес и дал ему название «Новая Гвинея», так как, по его мнению, местные жители были похожи на аборигенов Гвинеи в Африке (возможно, он усмотрел сходство очертаний берегов нового острова и территории африканской Гвинеи). С начала европейской колонизации и до обретения независимости страна несколько раз меняла своё официальное название. Юго-восточная часть в 1884—1906 годах именовалась Британской Новой Гвинеей, а в 1906—1949 — Папуа (под контролем Австралии). Северо-восточная часть сначала была колонией Германии и в 1884—1920 носила название Германская Новая Гвинея (с 1914 под контролем Австралии). В 1949 году две австралийские колонии были объединены в одну — Территорию Папуа и Новой Гвинеи. В 1972 году провинция получила название Территория Папуа — Новая Гвинея. С 1975 года название Папуа — Новая Гвинея стало официальным для нового независимого государства. Папуа–Новая Гвинея – одна из наиболее уникальных стран мира, таящая в себе богатое культурное, историческое и природное разнообразие.

2. На каком языке говорят в Папуа — Новой Гвинее?

ПНГ держит пальму первенства в мире по количеству языков. Их в стране насчитывается от 860 до 867. Однако официальными языками являются английский, ток-писин, хири-моту. Более широко используется ток-писин (креольский язык, основанный на английском языке), а на хири-моту разговаривают во многих районах южного побережья страны. Более того, в языке коренных жителей северо-восточного побережья Новой Гвинеи (Берег Маклая) до сих пор сохранились фонетически измененные русские слова, которые появились в нем благодаря Н. Н. Миклухо-Маклаю: «топор», «кукуруза» и «арбуз». Более того, еще в последней трети XIX в. Н.Н. Миклухо-Маклай составил словарь из 350 слов, который стал основой для общения с местными жителями как советских, так и современных российских ученых.

3. Чем уникальна культура Папуа — Новой Гвинеи?

Папуа — Новая Гвинея — одно из немногих мест на нашей планете, к которому применяются эпитеты «нетронутый», «загадочный», «уникальный» и «эндемичный». Новая Гвинея — второй по величине остров в мире (после Гренландии). В то же время, ПНГ — одна из самых малонаселенных стран мира. Несмотря на то, что в ПНГ проживает всего 9 миллионов человек, население этого уникального уголка земного шара принадлежит к более чем 7 тыс. различным культурным группам. Каждый из них имеет свой язык, танцы, музыку, костюмы и оружие. Ежегодно в ПНГ проходят несколько культурных шоу, на которые стекаются представители различных этнических групп. Они надевают аутентичные наряды и украшения, в которых исполняют традиционные песни и танцы под аккомпанемент ручных барабанов. Наиболее грандиозные из таких мероприятий проходят в городах Горока и Маунт-Хаген.

4. Чем уникальна природа Папуа — Новой Гвинеи?

Природа Папуа — Новой Гвинеи содержит 5% мирового биоразнообразия. В этом уникальном островном государстве насчитывается свыше 15 тыс. растений (6% мировой флоры), около 150 тыс. видов насекомых, 3000 видов рыб, 700 видов птиц и 200-т видов млекопитающих. Более того, лес Папуа — Новой Гвинеи —третий по величине в мире после Амазонки и Конго. В этом огромном тропическом лесу обитает единственная ядовитая птица на планете, самая большая в мире бабочка, самая длинная ящерица. ПНГ также может похвастаться крупнейшей в Тихом океане площадью мангровых лесов и коралловых рифов. Птицы в ПНГ обладают ярчайшим и пышным оперением. Например, райская птица даже изображена на гербе страны. В свою очередь, природные условия северо-восточного побережья страны (Берег Маклая) интересны во многих отношениях. Располагаясь под 5° ю. ш., этот район обладает особенностями, присущими ландшафтам экваториальной суши: постоянно жарким и влажным климатом без резко выраженных сезонных колебаний температуры, пышной лесной растительностью, которую образуют сотни видов вечнозеленых деревьев, быстрыми полноводными реками и оригинальной фауной.

5. Какова численность населения Папуа — Новой Гвинеи?

Численность населения ПНГ составляет 8,9 млн. чел. (2019 г.). 13% населения (1,162,834 чел.) проживает в городских районах (2019 г.); в период 1990–2019 гг. количество папуа-новогвинейцев, проживающих в городах, выросло более чем в полтора раза (692 тыс. чел. в 1990 г.); уровень рождаемости в 2018 г. составил 27.2 на 1000 чел.

6. Какую одежду носят жители Папуа — Новой Гвинеи?

В повседневной жизни жители Папуа — Новой Гвинеи сейчас носят одежду европейского покроя: мужчины — шорты, футболки и рубахи с коротким рукавом, у женщин зрелого и пожилого возраста преобладают длинные платья, а девушки в основном также предпочитают футболки и шорты. Некоторые мужчины носят головные уборы в виде шляп и кепок.

Праздничные одежда и украшения бонгуанцев почти не изменились со времен Н.Н. Миклухо-Маклая. Например, во время исполнения танцев и пантомим мужчины надевают темно-оранжевые лубяные набедренные повязки (маль), а женщины — юбку (най) из бахромы, образованной нитями из растительных волокон, прикрепленными к поясу. Для мужских украшений наиболее характерны буль-ра (украшение из клыков дикой свиньи или выточенные из раковины), губо-губо (из двух крупных раковин и плетеных листьев, по форме отдаленно напоминает гантель; во время танца это украшение держат в зубах), налобные повязки, узкие деревянные дощечки лёп-лёп (заткнуты за браслет сагю). Пучки листьев и травы крепятся на поясе. Тела и лица раскрашиваются.

7. Что едят жители Папуа — Новой Гвинеи?

Растительная продукция всегда резко преобладала над мясной в пищевом рационе жителей северо-восточного побережья Новой Гвинеи (Берег Маклая) и большинства населения страны. 150 лет главными сельскохозяйственными культурами были кокосовая пальма, ямс, таро, батат, бананы, сахарный тростник. Н.Н. Миклухо-Маклай привнес в жизнь Берега Маклая такие культуры как тыква, арбуз, кукуруза и папайя. Из дневниковых записей выдающегося русского ученого-гуманиста и путешественника Н.Н. Миклухо-Маклая видно, что бонгуанцы умели готовить много блюд и знали разные способы кулинарной обработки продуктов (варка, копчение, запекание, жарение).

В настоящее время основными культурами являются кокосовая пальма, ямс, таро, батат, бананы и сахарный тростник. Бананы принадлежат к одному из овощных сортов, которые употребляются в пищу после термической обработки. Из внедренных Н.Н. Миклухо-Маклаем растений по-прежнему весьма популярны у бонгуанцев папайя и кукуруза. Домашних свиней окончательно перестали разводить (так как они вытаптывали посевы огородных культур), но ведется охота на диких свиней. Кур продолжают содержать, но их мясо, как и свинина, остается больше праздничным угощением. Рыба и моллюски остаются наиболее частым источником животного белка. Помимо воды и сока кокосов, наиболее распространенным напитком является чай. Из свежей папайи в некоторых семьях изготавливают сок.

8. Какова продолжительность жизни в Папуа — Новой Гвинее?

Продолжительность жизни в Папуа — Новой Гвинее 64,26 лет (2018 г.). Всего за 60 лет продолжительность жизни в ПНГ увеличилась почти вдвое. В 1960 г. этот показатель составлял всего 39 лет.

9. Был и остался ли каннибализм в Папуа — Новой Гвинее?

Еще в XX столетии в некоторых районах Папуа — Новой Гвинеи был распространен ритуальный каннибализм и охота за головами. Но к настоящему времени эти практики ушли в прошлое.

10. Есть ли россияне в Папуа — Новой Гвинее?

Да, но проживают в стране временно. Зачастую это выходцы из бывших республик СССР, представители зарубежных компаний или международных организаций. В 2017 и 2019 гг. также состоялись российские научно-исследовательские экспедиции на северо-восточное побережье Папуа — Новой Гвинеи под руководством Николая Миклухо-Маклая-младшего. Ученые РАН из Москвы и Санкт-Петербурга прошли по следам Миклухо-Маклая, восстановили преемственность исследований Берега Маклая, а также провели масштабные научные исследования.

Все это дало импульс к дальнейшему развитию исследовательской деятельности на Берегу Маклая отечественными учеными и укреплению образовательных и культурных контактов между Россией и Папуа — Новой Гвинеей. Экспедиции смогли получить отклик не только в сердцах и умах папуа-новогвинейцев и россиян, но и получили поддержку на высшем государственном уровне как в ПНГ, так и в РФ. Как результат, 12 декабря 2019 г. в столице Папуа — Новой Гвинеи при поддержке Фонда им. Миклухо-Маклая был открыт Российский кабинет (Кабинет Русского мира). Он способствует сближению россиян и папуа-новогвинейцев, взаимному обогащению наших культур, а также активизации сотрудничества России и Папуа-Новой Гвинеи. Россияне, которые будут посещать Папуа-Новую Гвинею, смогут получить в Российском Кабинете квалифицированную поддержку. Более того, Российский Кабинет позволит не только папуа-новогвинейцам узнать больше о России, но и россиянам о Папуа — Новой Гвинее.

11. Как получить визу в Папуа — Новую Гвинею?

Папуа — Новая Гвинея является популярным туристическим направлением, которое теперь доступно и российским туристам. В июне 2019 г. Миграционная служба Папуа —Новой Гвинеи упростила визовый режим для граждан России. Теперь каждый гражданин Российской Федерации в любое время и в любом месте может оформить электронную визу для посещения Папуа–Новой Гвинеи (ПНГ) на веб-сайте Департамента Иммиграции www.ica.gov.pg. Весь процесс получения визы займет у вас не более 15 минут. В период заполнения онлайн-заявления вам потребуется скан-копия загранпаспорта, банковская карточка и название отеля, где вы будете проживать (например, Madang Resort в г.Маданг недалеко от мест, где 150 лет назад жил среди папуасов наш соотечественник Николай Миклухо-Маклай).

Подробнее о порядке получения визы можно узнать на сайте Фонда им. Миклухо-Маклая, команда которого неоднократно использовала эти шаги: https://mikluho-maclay.ru/vizy-v-papua-novuyu-gvineyu-bez-problem-poryadok-polucheniya-vizy/.

12. Нужны ли специальные прививки для путешествия в Папуа — Новую Гвинею?

При подготовке к поездке в Папуа — Новую Гвинею вы уже опровергните некоторые стереотипы об этой стране. В частности, столкнетесь с необоснованностью радикальных доводов об опасных тропических болезнях. Желтая лихорадка, которая встречается как в Африке, так и в Южной Америке, в Папуа — Новой Гвинее отсутствует, а остальной набор «опаснейших» заболеваний ничем не удивит человека XXI века. Гражданам России с раннего детства вводят требуемые для безопасности вакцины. Такие прививки, как от столбняка или от вирусного гепатита, есть практически у каждого жителя нашей страны. Если говорить о малярии, то она есть нескольких видов и защита от нее одна — в период сезона дождей, когда она наиболее опасна, необходимо носить закрытую одежу (с длинными рукавами) и не забывать о головном уборе. Малярия не является смертельным заболеванием. Медицина уже придумала способы борьбы с ним, однако прививок от него не существует, поэтому не следует забывать о мерах предосторожности в сезон дождей — средство против комаров и закрытая одежда всегда поможет. Так или иначе, вам всё же стоит обратиться в центр вакцинации для консультации о необходимых прививках, в особенности от столбняка и гепатита. К числу распространенных заболеваний, в отношении которых рекомендованы надлежащие меры предосторожности, относятся холера, лихорадка Денге, дифтерия, гепатит А, гепатит В, японский энцефалит, малярия и брюшной тиф.

13. Как защититься от комаров в Папуа — Новой Гвинее?

Теплый влажный климат Папуа — Новой Гвинеи способствует длительному выживанию микроорганизмов в окружающей среде, активному выплоду насекомых, в том числе и комаров. Как известно, именно они являются переносчиками малярии. Однако заражений этой болезнью можно избежать! Главное — закрывать ноги, руки и голову легкой одеждой. Также путешественнику подойдут средства против насекомых и москитные сетки, в которых обязательно рекомендуем спать в случае пребывания в деревнях. В больших городах ПНГ случая заболевания малярией носят довольно редкий характер (об этом говорят даже местные жители). Также важно помнить, что чаще всего инфекционные и паразитарные заболеваний передаются через воду, загрязненные и недостаточно обработанные продукты питания, кровососущих насекомых (комаров, блох, слепней, москитов, мошек, клещей и других), при контакте с больным человеком или загрязненным объектом окружающей среды.

14. Как сказать «здравствуйте» в Папуа — Новой Гвинее?

ПНГ держит пальму первенства в мире по количеству языков. Их в стране насчитывается от 860 до 867. Однако официальными языками являются английский, ток-писин, хири-моту. Практически каждый папуа-новогвинеец отлично владеет английским языком, поэтому поздороваться с дружественным народом можно с помощью слов «Hello», «Good morning/afternoon/evening». Однако местным жителям будет особенно приятно, если вы поприветствуете их на ток-писине. Утром папуа-новогвинейцы говорят друг другу «Monin» ил «Monin tru» (это очень доброе утро), днем просто говорят «Apinun», а вечером говорят «Gud nait».

15. Нужно ли брать с собой в путешествие в Папуа — Новую Гвинею подарки для местных жителей?

Первое знакомство с коренными жителями Папуа — Новой Гвинеи — это один из важнейших моментов путешествий, ведь в данном случае вы показываете уважение к их культуре и ценностям, а также демонстрируете мирные намерения, четко, кратко, но понятно рассказываете о цели вашей экспедиции. Например, по прибытии на Берег Маклая в 2017 г., российские ученые собрались в деревне Горенду, чтобы познакомиться с потомками Туя, первого папуаса, ставшего другом и проводником для Миклухо-Маклая в XIX веке. Руководители экспедиции — Н.Н. Миклухо-Маклай, — поделился планами исследователей и представил отдельно каждого участника экспедиции. Что немаловажно, глава экспедиции заранее купил и привез на лодке местным жителям свинью, которая была передана потомкам Туя, чему они были очень рады. Благодаря грамотно проведенной информационной работе Николай Миклухо-Маклай знал, что свинья для папуасов — очень ценный подарок. Именно этот подарок в дальнейшем помог ему собрать коллекцию предметов быта и материальной культуры, так как в знак благодарности папуасы делали подарки со своей стороны и, как и во времена Н.Н. Миклухо-Маклая, ничего не просили взамен.

16. Какое время года самое холодное и самое теплое в Папуа — Новой Гвинее?

Папуа — Новая Гвинея имеет типично экваториальный климат. На северо-восточном побережье ПНГ (Берег Маклая), средняя температура самого теплого месяца (май) составляет +27,3°С, а самого холодного (июль) – всего на 1°С ниже (+26,1°С). Наиболее низкая температура, когда-либо наблюдавшаяся здесь, +18,9°C. Максимально высокая зафиксированная температура — +33,7 С. На протяжении суток (в любое время года) температура меняется от +23°С ночью до +29—30°С.

17. Насколько часто идут дожди в Папуа — Новой Гвинее?

Папуа — Новая Гвинея имеет типично экваториальный климат. Режим атмосферных осадков не столь постоянен, как ход температуры воздуха. В среднем за год в Маданге выпадает около 3200 мм осадков. Это почти в полтора раза больше суммы осадков, измеренных выдающимся русским ученым и гуманистом Н. Н. Миклухо-Маклаем в 1871—1872 гг. (однако наблюдения тогда велись лишь один год). В условиях горного рельефа годовые суммы осадков сильно варьируют от места к месту. Сезон дождей в ПНГ длится с декабря по март. Именно благодаря этому периоду папуа-новогвинейские земли круглый год покрыты уникальной, красочной и пышной растительностью.

18. Нужна ли специальная одежда для поездки в Папуа — Новую Гвинею?

Правильно подобранная, соответствующая времени года и природным условиям одежда — одно из обязательных условий успешного путешествия. Основные принципы подбора одежды: по возможности одежда должна иметь минимальный вес при одинаковых теплоизоляционных свойствах; способность быстро высыхать; одежда должна свободно пропускать пары воды, особенно актуально это в жаркую погоду; необходим комплект совершенно непромокаемой одежды – куртка и штаны; летом одежда должна хорошо защищать от кровососущих насекомых и стрекающих растений (любые достаточно плотные ткани).

19. Какую обувь брать с собой в Папуа — Новую Гвинею?

Правильно подобранная, соответствующая времени года и природным условиям обувь — одно из обязательных условий успешного путешествия. Главные требования к обуви – удобство, легкость, достаточная защита ног от механических повреждений, возможность быстрой сушки. Обувь, которую трудно чистить или сушить, или которой не хватает прочности или качества, – плохой выбор.

20. Можно ли вывозить предметы культуры и быта или растения из Папуа — Новой Гвинеи?

Все, что вы приобрели в сувенирных магазинах, разрешено к вывозу. Некоторые товары из натуральных компонентов ограничены к ввозу в Австралию, поэтому если ваш путь лежит через эту страну, вам нужно уточнить правила, равно, как и правила всех стран, где вы делаете остановку на обратном пути в Россию.

21. В Папуа — Новой Гвинее есть интернет?

Да, однако скорость интернета, как правило, невысокая. Выходом может стать приобретение местной папуа-новогвинейской сим-карты, где предлагаются достаточно выгодные по меркам ПНГ тарифом на интернет. Однако уже в скором времени ожидается рост скорости интернета и снижение его стоимости в ПНГ. Причиной тому стал совместный с Австралией и Соломоновыми Островами запуск в работу сети подводных коммуникационных волоконно-оптических кабелей в 2020 г. По состоянию на начало 2021 г. в ПНГ насчитывалось 1,37 млн. пользователей интернета. Особенно примечательно, что число пользователей увеличилось на 270 тыс. (+25%) в период с 2020 по 2021 гг.

22. Есть ли банкоматы в Папуа — Новой Гвинее?

Да, разумеется. В Папуа — Новой Гвинее четыре коммерческих банка: Bank of South Pacific (BSP), Kina Bank, Westpac и ANZ. По состоянию на 2017 г. на них приходилось 94% всех активов финансового сектора страны, а крупнейшим коммерческим игроком в банковском секторе Папуа — Новой Гвинеи стал BSP. В период 2018—2020 гг. BSP продолжает оставаться крупнейшим банком Папуа — Новой Гвинеи по размеру активов. По состоянию на 2017 г. у BSP было 44 филиала в ПНГ, а также 45 вспомогательных отделений, 307 банкоматов и 178 агентов. Это сопоставимо с 16 филиалами у Westpac, 16 филиалами у ANZ и четырьмя филиалами Kina Bank.

23. Какая валюта в Папуа — Новой Гвинее?

Официальная валюта Папуа — Новой Гвинеи — кина. Она была введена в 1933 г. Это название пришло из языка меланезийцев толаи (северо-восток о-ва Новая Британия в архипелаге Бисмарка), где им обозначались особые раковины, игравших в прошлом роль денег во многих районах страны. Стоимость 1 кины примерно равна 21 руб.

24. Какие розетки в Папуа — Новой Гвинее?

Тип розеток в Папуа — Новой Гвинее отличается от российских аналогов. Для ПНГ характерны розетки Тип-I, которые также называют «австралийскими» (распространен в Австралии, Новой Зеландии, ПНГ и Аргентине). Штекеры этих розеток три плоских штифта, выстроенных треугольником. Розетки в ПНГ работают от напряжения питания 240В и частоты 50 Гц.

25. Сколько классов в папуа-новогвинейских школах?

В Папуа — Новой Гвинее действует система 13-летнего школьного образования (учитывая год дошкольной подготовки), которая также включает в себя два года начальной школы, шесть лет средней и четыре года старшей школы. Учебный год начинается в январе. Время каникул в Папуа — Новой Гвинее приходится на 10 дней в апреле, более двух недель в июле, и 10 дней в сентябре. Летние каникулы в ПНГ длятся декабря по февраль. Например, в провинции Маданг, с населением около 600 тыс. чел., располагающейся на северо-восточном побережье Папуа–Новой Гвинеи, где в 1871 г. первым из европейцев высадился на берег выдающийся русский ученый-гуманист и путешественник Н.Н. Миклухо-Маклай, ныне насчитывается 472 начальных, 5 средних и 7 технических школ. В свою очередь, в столице Папуа–Новой Гвинеи, г. Порт-Морсби, насчитывается свыше 80 начальных, 15 средних, а также 10 международных школ.

26. Есть ли университеты в Папуа — Новой Гвинее?

В Папуа — Новой Гвинее действуют четыре государственных университета: Университет Папуа-Новой Гвинеи (г. Порт-Морсби); Технологический университет Папуа-Новой Гвинеи (г. Лаэ); Университет Горока (г. Горока), который готовит преподавателей, и Университет природных ресурсов и охраны окружающей среды (г. Копоко, Восточная Новая Британия), который готовит который специалистов в области сельского хозяйства и управления природными ресурсами.

Старейшие частные университеты: основанный Римской Католической Церковью Университет Божественного Слова в Маданге; основанный церковью Адвентистов Седьмого Дня, Тихоокеанский Адвентистский университет в Бороко, пригороде Порт-Морсби; Национальный политехнический институт Лаэ является одним из нескольких высших учебных заведений, предлагающих курсы технического и профессионального образования.

Университет Папуа — Новой Гвинеи является ведущим и крупнейшим государственным учебным заведением в стране. В настоящее время в UPNG обучаются свыше 15 тыс. студентов, из которых не менее 5 тыс. обучаются в главных кампусах в г. Порт-Морсби, а остальные 10 тыс. – в филиалах по всей стране.

Выпускники папуа-новогвинейских университетов составляют бо́льшую часть профессионально подготовленного трудоспособного населения страны. Согласно данным Всемирного банка, в 2010 г. показатель рабочей силы с высшим образованием (от общей численности трудоспособного населения с высшим образованием) составил 70,31%.  Всего в Папуа — Новой Гвинее насчитывается свыше 1,2 тыс. образовательных учреждений, включая школы, центры профессиональной подготовки, колледжи и университеты (2018 г.)  Уровень грамотности взрослого населения (в % от населения в возрасте 15 лет и старше) составляет 62% (2010 г.).